Apple w ustawie o rynkach cyfrowych

Piątek, 26 września 2025

Apple, „Wpływ ustawy o rynkach cyfrowych na użytkowników UE”:

DMA wymaga Apple, aby niektóre funkcje działały na produktach i aplikacjach innych niż aplikacje, zanim będziemy mogli udostępnić je naszym użytkownikom. Niestety wymaga to dużo pracy inżynieryjnej i spowodowało, że opóźniliśmy nowe funkcje w UE:

• Tłumaczenie na żywo AirPods używa Apple Intelligence, aby umożliwić komunikowanie się użytkowników Apple w różnych językach. Wprowadzenie takiej wyrafinowanej funkcji na inne urządzenia stwarza wyzwania, które wymagają czasu. Na przykład zaprojektowaliśmy tłumaczenie na żywo, aby rozmowy naszych użytkowników pozostały prywatne – są przetwarzane na urządzeniu i nigdy nie są dostępne dla Apple – a nasze zespoły wykonują dodatkowe prace inżynieryjne, aby upewnić się, że nie będą narażone na inne firmy lub programistów.

• Mirroring iPhone Pozwala naszym użytkownikom zobaczyć i wchodzić w interakcje z iPhone’em z komputera Mac, aby mogli bezproblemowo sprawdzić swoje powiadomienia lub przeciągnąć i upuszczać zdjęcia między urządzeniami. Nasze zespoły nadal nie znalazły bezpiecznego sposobu na wprowadzenie tej funkcji na urządzenia nieapłacowe bez narażania wszystkich danych na iPhonie użytkownika. W rezultacie nie byliśmy w stanie wprowadzić tej funkcji UE. (…)

Zasugerowaliśmy zmiany w tych funkcjach, które chronią dane naszych użytkowników, ale jak dotąd Komisja Europejska odrzuciła nasze propozycje. Według Komisji Europejskiej, zgodnie z DMA, nielegalne jest udostępnianie tych funkcji użytkownikom Apple, dopóki nie wprowadzimy ich do produktów innych firm. Jeśli podzielimy się nimi wcześniej, zostaną ukarani grzywną i potencjalnie zmuszeni do zaprzestania wysyłki naszych produktów w UE.

Tłumaczenie na żywo z AirPods i Mirroring to oba niesamowity cechy. A użytkownicy UE tracą na nich. Myślę, że Apple zorganizowało ten kawałek dokładnie tak, podkreślając najpierw, że najbardziej bezpośrednim efektem DMA jest to, że użytkownicy UE otrzymują wspaniałe funkcje późno – lub nigdy. Ta lista funkcji będzie rosła tylko z czasem.

W sekcji „Czy DMA osiągnie swoje cele?”:

Organy regulacyjne twierdziły, że DMA promuje konkurencję i zapewni europejskim konsumentom więcej wyborów. Ale prawo nie spełnia tych obietnic. W rzeczywistości ma niektóre z przeciwnych efektów:

• Mniej wyborów: Gdy funkcje są opóźnione lub niedostępne, użytkownicy UE nie otrzymują takich samych opcji jak użytkownicy w pozostałej części świata. Tracą wybór najnowszych technologii Apple, a ich urządzenia pozostają w tyle.

• Mniej różnicowanie: Zmuszając Apple do budowania funkcji i technologii dla produktów bez aplikacji, DMA udostępnia opcje europejskim konsumentom bardziej podobnym. Na przykład zmiany na rynku aplikacji sprawiają, że iOS wyglądają bardziej jak Android – i to zmniejsza wybór.

• Nieuczciwe konkurencja: Zasady DMA dotyczą tylko Apple, mimo że Samsung jest liderem rynku smartfonów w Europie, a chińskie firmy szybko się rozwijają. Apple poprowadziło budowanie unikalnego, innowacyjnego ekosystemu, który inni skopiowali – na korzyść użytkowników na całym świecie. Ale zamiast nagradzać tę innowacje, DMA wyróżnia Apple, pozostawiając naszych konkurentów swobodnie kontynuowania.

To wszystko prawda. Ale mam lepszy sposób na to. Gdyby Apple po prostu zmienił system operacyjny iPhone’a z iOS na Android, wszystkie te konflikty DMA zniknęłyby. Oczywiście Apple tego nie zrobi, ale dla mnie jest to krystalizujący sposób patrzenia na to. DMA ma podobno zwiększyć „konkurencję”, co z kolei powinno zwiększyć wybór konsumentów. Ale najłatwiejszym sposobem na przestrzeganie DMA byłoby przejście iPhone’ów UE na Android – co ze znaczną marżą ma już większość mobilnego udziału w rynku systemu operacyjnym w UE. Oto link do mobilnych statystyk systemu operacyjnego Statcounter dla Europy (co nie jest tym samym jak UE, ale tak dobry proxy, jak mogłem znaleźć). To dwie trzecie Androida, jedna trzecia iOS-stosunek 2-1.

Gdyby Apple po prostu wysłało wszystkie iPhone’y UE z Androidem zamiast iOS, wszystkie ich problemy DMA zniknęłyby. Użytkownicy iPhone’a UE straciliby Wszystko Ekskluzywne funkcje iOS i integracje ciągłości urządzeń Apple. Konsumenci UE skutecznie nie mieliby żadnego wyboru w mobilnych systemach operacyjnych. Po prostu wybraliby markę telefonu z Androidem.

W jaki sposób na świecie zwiększyłoby to konkurencję? Unikalne i ekskluzywne funkcje iOS – które, w wielu przypadkach, są wyłączne dla ekosystemu urządzeń Apple –są konkurencją.